2009-08-05(Wed)
−２００９年８月７日 記入−
５日はここ最近の疲れが溜まってか非常に早々と眠りについてしまいました。
就寝時間１６：００とかだからｗｗｗ
途中起きたりもしたけれども、なんだかんだそのまま朝までぐっすり。
どんだけ、寝てるの私ｗｗｗ
授業には相変わらず、ついていけてません。
なぜなら、喋れないから！
そのせいか同じクラスの人々と休憩時間とかも話せなくて、一人蚊帳の外にいる感じ。
先生からは、「Konversetion Kurzに出なさい。」と言われたけど、３６EURだし、今日だし、う〜ん、って感じ。
というわけで、毎日自力でちょっとずつ、日常会話を覚えて行きたいと思います!(カフェに行きまくっているせいか、注文とかは難なくできるようになったけれどもね(笑))
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ちょっと思ったことだけれども、会話ができるのがいいのか、文章が読めるのがいいのか、どっちがいいんだろう。。。
Wienで知り合った某D大学の人とかは会話優先で、うちの大学の授業方式を若干けなしているけれども。。。
それ聴いていて思ったのが、目的が違うんじゃないか、と。
日常を過ごすには間違いなく会話は必要だけれども、会話ができても文献は読めないから、文献読めなきゃ研究なんてなにもできないでしょう、ってこと。
勿論、逆も然り、何だけどね。
その人にしてみれば、講読だけできたって、て感じなんだろうけれども。。。
会話できないとしても、文学作品の講読の授業は、少なくとも私は好き。
そうじゃなきゃ、現代ドイツ語にまったく役に立たない中高ドイツ語の授業なんて取らない。
まあ、こんなんだからいつまで経っても喋れないんだけれどもね；；
どうなんでしょうかねー。
５日はここ最近の疲れが溜まってか非常に早々と眠りについてしまいました。
就寝時間１６：００とかだからｗｗｗ
途中起きたりもしたけれども、なんだかんだそのまま朝までぐっすり。
どんだけ、寝てるの私ｗｗｗ
授業には相変わらず、ついていけてません。
なぜなら、喋れないから！
そのせいか同じクラスの人々と休憩時間とかも話せなくて、一人蚊帳の外にいる感じ。
先生からは、「Konversetion Kurzに出なさい。」と言われたけど、３６EURだし、今日だし、う〜ん、って感じ。
というわけで、毎日自力でちょっとずつ、日常会話を覚えて行きたいと思います!(カフェに行きまくっているせいか、注文とかは難なくできるようになったけれどもね(笑))
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ちょっと思ったことだけれども、会話ができるのがいいのか、文章が読めるのがいいのか、どっちがいいんだろう。。。
Wienで知り合った某D大学の人とかは会話優先で、うちの大学の授業方式を若干けなしているけれども。。。
それ聴いていて思ったのが、目的が違うんじゃないか、と。
日常を過ごすには間違いなく会話は必要だけれども、会話ができても文献は読めないから、文献読めなきゃ研究なんてなにもできないでしょう、ってこと。
勿論、逆も然り、何だけどね。
その人にしてみれば、講読だけできたって、て感じなんだろうけれども。。。
会話できないとしても、文学作品の講読の授業は、少なくとも私は好き。
そうじゃなきゃ、現代ドイツ語にまったく役に立たない中高ドイツ語の授業なんて取らない。
まあ、こんなんだからいつまで経っても喋れないんだけれどもね；；
どうなんでしょうかねー。
2009-08-04(Tue)
今日の授業はなんとか乗り切れました！
しかしながら、同じクラスに一人も日本人がいない；；
心細いけど、どっちの方がドイツ語のスキルアップに繋がるんだろうなあ。
周りの外国人の人々は喋れる人ばかりなので、自分はクラスの中で一番できない子だと思いながら、頑張りたいと思います。
＊＊＊＊＊＊
今日は雨の中一人カフェに行って来ました＾＾
今日も有名どころで、Hotel Sacherのすぐ近く（っていうか同じ建物？）にある、Café Mozartに行って来ましたよ。
本当はモーツァルトトルテを食べてみたかったのだけれども、メニューには載っていなかったので（もしかしたら店頭で注文するのかも・・・）、ベリー満載のケーキとEinsspänerを注文。
ケーキのほうは甘酸っぱくて私好みの味☆
コーヒーは生クリームは乗ってはいるけれども、濃い目のモカだからちょっと苦味があって私には飲みづらかった；；（香りはよかったんだけれどもね。）
あと、個人的には生クリームに関してはSacherの方がふんわりしているので好きvv
＊＊＊＊＊＊
昨日の予告通りに、ジェットコースターに乗ってきましたよ・・・・・・
Praterというところにある、遊園地に行ってきたのだけれど、あれはマジでやばい！
ガイドブックを見る限り、日本にある遊園地とさほどかわらないのかな、とか思ってしまうけれども、ぜんぜん違うから。
私、ちょっと騙された感があるもの。
無駄に絶叫系ばかり取り揃えてあって、しかも、360度回転しちゃうようなのや、高速でくるくる回るのと、見ているだけでも酔いそうになってしまったよ。。。
実際に私が乗ったのは３個だけれども、それでもかなり怖くてすっごい絶叫しまくっていたもの。
そのうち動画を載せるかもしれないけれども、基本的に危ないです。
引き篭もって過ごそうと思っていたのになかなかアクティヴな生活が続いています（笑）
しかしながら、同じクラスに一人も日本人がいない；；
心細いけど、どっちの方がドイツ語のスキルアップに繋がるんだろうなあ。
周りの外国人の人々は喋れる人ばかりなので、自分はクラスの中で一番できない子だと思いながら、頑張りたいと思います。
＊＊＊＊＊＊
今日は雨の中一人カフェに行って来ました＾＾
今日も有名どころで、Hotel Sacherのすぐ近く（っていうか同じ建物？）にある、Café Mozartに行って来ましたよ。
本当はモーツァルトトルテを食べてみたかったのだけれども、メニューには載っていなかったので（もしかしたら店頭で注文するのかも・・・）、ベリー満載のケーキとEinsspänerを注文。
ケーキのほうは甘酸っぱくて私好みの味☆
コーヒーは生クリームは乗ってはいるけれども、濃い目のモカだからちょっと苦味があって私には飲みづらかった；；（香りはよかったんだけれどもね。）
あと、個人的には生クリームに関してはSacherの方がふんわりしているので好きvv
＊＊＊＊＊＊
昨日の予告通りに、ジェットコースターに乗ってきましたよ・・・・・・
Praterというところにある、遊園地に行ってきたのだけれど、あれはマジでやばい！
ガイドブックを見る限り、日本にある遊園地とさほどかわらないのかな、とか思ってしまうけれども、ぜんぜん違うから。
私、ちょっと騙された感があるもの。
無駄に絶叫系ばかり取り揃えてあって、しかも、360度回転しちゃうようなのや、高速でくるくる回るのと、見ているだけでも酔いそうになってしまったよ。。。
実際に私が乗ったのは３個だけれども、それでもかなり怖くてすっごい絶叫しまくっていたもの。
そのうち動画を載せるかもしれないけれども、基本的に危ないです。
引き篭もって過ごそうと思っていたのになかなかアクティヴな生活が続いています（笑）
2009-08-03(Mon)
予告通りテストを受けて来ましたよ。
予想以上にずたぼろなテスト結果でした・・・・・・
最初に会話のテストを受けたのだけれども、まったく話せないし、聞き取れない。
何とか話そうとするんだきえれど、相手には伝わらないだよね。
筆記のテストも半分くらいしかできなかったのに、なぜか基礎コースの中では一番上になりました。
これには裏事情がありまして・・・・・・
試験官の女の人が最初の段階で私に選ばせたのよ。
で、私はどっちが上でどっちが下なのかなんてわからないから、適当に指差したら、そこに落ち着いてしまって。。。
明日からどうするのよ、私。
文法はまあまあいいとして、会話ができないからなあ。
クラス落ちしないようにがんばりたいと思っています。
大学が終わったら、昨日知り合った男の子たちとCafé Sacherに行って、Sacher Tarteを食べてきました！
Wienに来たら一度は食べてみたいと思っていたものが早くも食べれてしまいました（笑）
重いと聞いていたからどんなものかと思っていたら、普通に美味しいかった！（最後の一口二口は若干きつかったのは置いとくとしよう。）
私が感動したのは、ケーキ以上に生クリーム！
砂糖は入っていないから甘くはないけれども、 脂っこくなくて、ふんわりと溶けるような感じ。
一緒に注文したWiener Melangeも口当たりが優しくてとても飲みやすかった。
私は普段はコーヒーよりも紅茶なんだけれども、こっちに来てからはカフェではコーヒーばかり飲んでいる。
日本のコーヒーと違って味に深みはあるし、風味もしっかりしているけれども、苦くない。
コーヒーの文化って言われて納得。
そして、日本人観光客が多く訪れているせいか、帰るときに店員さんに「アリガトウ」「サヨウナラ」といわれてしまったよ（笑）
Sacher行ったあとには、シュテファン寺院の内部を観光気分で見学♪
写真にたくさんおさめたけれども、生で衝撃はすごかった。
寮に帰ったら、ポーランド人にパーティに誘われ、飲みに出かけましたよ。
でも、みんなほとんど英語も日本語も喋れないから、何度彼にため息をつかせたことか・・・
できるだけ、沢山話そうとするけれども、なかなか言いたいことが伝わらない・・・
大変嘆かわしいことです。
もっと私に語学力があったらいろいろ話せるのに。。。
こっちにいる間はできるだけドイツ語を話すように心がけはするけれども、ちょっとはコミュニケーション取れるようになるかなあ。
